Passa al contenuto

Informativa sulla privacy del servizio «Plateau systémique» (tavola per costellazioni sistemiche)

1. Chi è responsabile di che cosa

Roots Unity SASU è l'editore del servizio. Per i dati dei propri clienti, ogni professionista è titolare del trattamento ; Roots Unity agisce allora come responsabile del trattamento e utilizza questi dati solo in tale veste, secondo il contratto di responsabile del trattamento. Per i dati dell'account del professionista (identità, e-mail, abbonamento), Roots Unity è titolare del trattamento.

2. Dati trattati

  • Account del professionista : indirizzo e-mail, password (conservata come hash), segreto dell'autenticazione a due fattori (cifrato), registro degli accessi (data e tipo di evento), stato dell'abbonamento.
  • Dati dei clienti del professionista, inseriti da lui o da loro : pseudonimo, disposizioni delle figurine, nomi delle figurine, note di seduta e scheda cliente del professionista, immagini personalizzate, «momenti chiave» (immagini della tavola), eventuali risposte alla scheda di riflessione (inserite dal cliente dal proprio spazio, dopo il consenso, cifrate, lette solo dal professionista, mai inviate per e-mail). Questi contenuti possono rivelare dati sensibili (salute, vita familiare): sono sotto la responsabilità del professionista, che si impegna a non inserirvi alcun nome reale né fotografia senza consenso.
  • Non viene registrato alcun video né alcun suono. L'audio e il video passano direttamente tra i partecipanti (cifrati), eventualmente tramite un relay tecnico gestito da Roots Unity che non ne vede il contenuto.
  • Nessun tracker, nessuna pubblicità, nessuno script di terzi.

3. Finalità e basi giuridiche

FinalitàBase giuridica
Creazione e gestione dell'account del professionista, accesso al servizioEsecuzione del contratto
E-mail dell'account (conferma, password, promemoria di scadenza, promemoria di fine prova)Esecuzione del contratto
Sicurezza del servizio (registro degli eventi, limitazione dei tentativi)Legittimo interesse
Hosting delle sedute e delle schede clienti del professionistaIstruzione del professionista (responsabile del trattamento, art. 28 GDPR)
Risposte alla scheda di riflessioneConsenso del cliente, raccolto prima di ogni invio

4. Destinatari

Brevo o il server di posta di Odoo (e-mail dell'account), OVH (hosting del server e backup del server, in Francia), Odoo auto-ospitato (fatturazione), Stripe (pagamento dell'abbonamento del professionista). Nessun dato di cliente finale viene trasmesso a Brevo, Odoo o Stripe. Nessun trasferimento al di fuori dell'Unione europea per i dati di seduta.

5. Periodi di conservazione

  • Account del professionista : durata dell'abbonamento, poi 30 giorni per l'esportazione, poi cancellazione (salvo obblighi contabili: 10 anni per le fatture).
  • Sedute, momenti chiave, schede clienti e risposte alla scheda di riflessione : 12 mesi dopo l'ultima modifica, poi cancellazione automatica; cancellazione immediata su richiesta del professionista o del cliente.
  • Registro degli eventi : 12 mesi, senza contenuto né indirizzo IP.
  • Link dello spazio cliente : al massimo 90 giorni, revocabili in qualsiasi momento.
  • Iscrizioni mai confermate : 7 giorni.
  • Backup : 14 giorni sul server, più il backup del server da parte dell'host secondo la sua durata.

6. Sicurezza

Cifratura degli scambi (TLS), cifratura a riposo delle note, dei link dello spazio cliente e delle risposte alla scheda di riflessione, backup cifrati, autenticazione a due fattori facoltativa, rigorosa separazione degli account (un professionista non vede mai i dati di un altro, nemmeno all'interno di uno studio), accesso di amministrazione limitato a una rete privata, registro senza contenuto. Dettagli nel contratto di responsabile del trattamento.

7. I suoi diritti

  • Professionista : accesso, rettifica, cancellazione, portabilità e opposizione scrivendo a contact@roots-unity.com.
  • Cliente di un professionista : accesso, rettifica, cancellazione ed esportazione dal proprio spazio personale o presso il proprio professionista, che è responsabile dei suoi dati; Roots Unity lo assiste in queste pratiche.
  • Reclamo : CNIL.

8. Contatti

Roots Unity SASU, 45 rue Léon Bathiat, 59600 Maubeuge, contact@roots-unity.com.